“鸽痘”是指“鸽白喉”，是一种很危险的“病毒”，当鸽子被集中关在鸽笼中时，该病毒易于逐羽传染。只有接种过白喉疫苗、或近期得过此病的鸽子才能免受传染。可值得提醒的是，毛滴虫症和因肠道发酵作用而引起“瘟疫”也很容易被混淆成“鸽痘”，可得对症下药，千万别搞浑！

赛鸽的挑选和健康问题
[比利时]诺尔·迪斯迈可

新手：乘今天谈话的机会，能否请您解释一下拣选的问题，因为我觉得有些鸽子不值得留在鸽舍，鸽友不该等到冬天来临才淘汰它们。

老手：当然不。鸽友不该等到冬天才开展拣选工作，而我甚至喜欢在一年中任意时间做这项工作，冬天除外。因为到了冬天，所有的鸽子都外观靓丽……不幸的是，在新换羽毛的遮掩下，它们是这样的诱人，以至于几乎所有的鸽子都能保存性命！

新手：这么说，甄选赛鸽、但又不承担淘汰冠军鸽的风险，这个最佳时间是繁殖期和竞赛期了？

老手：良好的健康状态是成功的基石，这是赛鸽业中不容置疑的原则。从这一点出发，以健康为基础进行拣选的工作在冬季进行尤为不利。因为在冬季，鸽子都进行了充分的休息，不会生病。

新手：为什么会不生病？

老手：我们现下谈到了一个基本的原则：生命力（指抗拒疾病的能力），这只有在鸽子顽强抵御疾病时才能被证实。缺乏抗病能力的鸽子会第一个病倒。

新手：不过，是不是存在与鸽子生命力无关的疾病？在我看来，这才是整个问题的所在。

老手：你的问题问得很好，而且你的观点很正确，你现下想的是什么疾病呢？
新手：我在考虑，比如讲，鸽痘的问题……

老手：你说的“鸽痘”是指“鸽白喉”（译者注：粘膜型鸽痘，俗称鸽白喉）吧。这实际上是种“病毒”，鸽子被集中关在鸽笼中时，该病毒易于逐羽传染。事实上，只有接种过白喉疫苗、或近期得过此病的鸽子才能免受传染。因此，如果幼鸽遭受鸽痘的侵袭，鸽友也不必过分抱怨。这种情况常在夏末时发生，在某种程度上，也使幼鸽产生了免疫力。

新手：所以，您是说不要因为鸽子得了鸽痘就淘汰它。而您提到了“鸽白喉”，那可是种很危险的疾病。

老手：所以，我们必须区别鸽痘的类型，看是否属于鸽白喉，还是急性症状。病情的轻重取决于病毒的致病性和鸽子的抵抗力。一旦病鸽对鸽痘产生了抵抗力，就能靠自己的能力恢复。然而，如果病鸽出现其他症状，如呼吸道粘膜感染，那么病情就趋于复杂化。此时，病鸽恢复更加困难。鸽友必须使用抗生素，如链霉素来抵御疾病。不过，链霉素会破坏维生素成分，服用后有可能缩短赛鸽的竞翔生涯，需借助下列辅助手段弥补：
──给鸽子饲服充足的复合维生素制剂。
──或，至少给鸽子服用大剂量维生素A，使其皮肤组织和粘膜重生。

新手：那么，您是不是说给鸽子接种白喉疫苗就可以了？

老手：我认为，对于专长于幼鸽赛的鸽友而言，他们最感兴趣的事情是在赛鸽两岁时进行疫苗接种。这是一种精心研制的疫苗，对鸽子无害，而抗生素却会给鸽子带来损害。就我所知，有几位冠军从未犹豫过给幼鸽接种疫苗，而且他们已这样操作多年了。

新手：但是，如果这样做，鸽子还会剩下多少“生命力”？

老手：鸽友必须区分赛鸽和种鸽。对于种鸽需让其自己度过难关，如它们挺不住就可宰杀。当幼年种鸽尚栖息在巢盆中时，如果其嘴内从顶端到底端覆盖著浅黄色皮层，并一直延伸至内腔，那么这样的鸽子也应该宰杀掉。因为它们是危险细菌的携带者，威胁著整群的鸽子。此外，因这种模式感染的幼鸽恢复得也很慢，对它们就无耐心可言。

新手：但是，有些伟大的冠军，据我所知他们家赛鸽的喉咙根部也曾被黄色肿块“侵蚀”过，而且这些肿块数日内就消失了。

老手：的确是这样。如古斯塔夫·史瓦伦（Gustave Swaelen）家那羽著名的绛鸽是比利时国内最优秀的中距离赛鸽之一，该鸽的上颚就曾被你提到的黄色肿块侵蚀过。不过实际上那并非鸽白喉，而是毛滴虫症。至于那羽绛鸽，由于它拥有生命力，最终战胜了此病症。所以，如果鸽子喉咙中生有黄色肿块，之后肿块消失，鸽子体重不减，那么就不要舍弃它。因为，体重减轻是鸽子缺乏生命力的最先徵兆。但遇有幼鸽体重减轻的情况，就应毫不犹豫地舍弃它。

新手：可是，我记得在绿封面杂志（译者注：指比利时耐久能公司的赛鸽杂志《Pigeon rit》）读到过和休斯肯－冯赖尔（Huyskens-Van Riel）搭档的不可思议的王牌鸽赛队，它们战无不胜。而

[1] [2] 下一页