小心问道于盲

　　假如你真的希望跻身群雄之列，就必须开始了解真理之神的眷顾机会是微乎其微的。所以，忘掉你受的教诲、所有的桎梏和误导的假象吧！

　　　　文/西尔维奥.马塔尚尼（Silvio Mattacchione) (加拿大）译/陈优胜

成功奠基于知识

　　我喜欢阅读任何有极大兴趣的事物，不只那些有趣的事，还包括那些不实用或让我觉得无趣的事(在此定义为书面或视听格式的论文、书籍、学术报告等)。

　　有个非常有成就的加拿大人，是一家大型私人企业温尼培格(Winnipeg)的总裁，集哲学家、企业家、爵士音乐家、艺术家和长尾鹦鹉培育家于一身，他认为：

　　“除了专注、毅力和乐观之外，成功还需要知识，然而成功之道潜藏了许多危机陷阱，让人稍一不慎就会落入。你阅读了书籍、期刊、科学报告及各方面的事物，然后再跟有经验的养鸽家讨论，可是脑中教条、文章内容、意见和事实不断地泛滥出来，事实上，这些专家的忠告，充塞了相互矛盾的问题，这些问题也常围绕我们。”

　　“专家和骗子同存的臆想，似是而非的见解以及不变的深奥真理，却成为你育鸽的座右铭。”

　　的确!成功需要知识!即使你持有正确的心态反驳说：“养鸽是艺术，而非科学!”真理亦然如昔!尽管有了这些意见，你仍只希望继续摄取知识，因为你必须成长--假如你想成功的话--这是一种将努力化为事实的直觉驱使，当然就绝对必要了，想要培养将努力化为事实的直觉动力，就需要吸取资讯(以及错误的资讯)，才得以滋养通达的判断力，而具有洞察能力，但仍需用开放批判的胸襟去广纳知识。约翰.杜尔(John Dool)的祖母有句不朽的名言说：“假如你相信书中的每件事，那么你何不想办法吃下所看到的每件东西呢!?”

　　现在这句话同样也适用于养鸽，包括我的作品，及其他所有书籍、文章和任何你将来选读的期刊报告。

小心问道于盲

　　你总会对适切的忠告言听计从，我真诚地希望你能有所收获，可是在我学得繁复的育鸽技术的过程里，并非可以令人乐观待之，只不过小事不足恃，而我行路已远，无法就此罢休了。

　　这是我人生的体会，也必然可以涵盖于成功的养鸽经验中--那就是真理可以历久弥新。没有了真理也就无所企盼，更不可能有幸福了!假如做为养鸽者的你，曾经想要在你的养鸽和赛鸽计划中企求到幸福，那么各方面所需的真理是不可或缺的。

　　所以，不可避免的问题是“何谓真理?”(韦氏新世界辞典》将真理定义如下：

　　1．事物的本质和状态为真实者。

　　2．与事实相符者。

　　3．实际确实存在。

　　4．正确性。

　　5．与标准规范一致。

　　6．而且为真实者。

　　既然我们已知道真理的意义，在我们继续讨论之前，必须为鸽友定义最后所需的两个字，那就是“盲目”。现在，再次参考《韦氏新世界字典》，我们发现到“盲目”的定义如下：

　　1．看不见事物的人。

　　2．缺乏自省或自知。

　　3．无适当的指示和知识，贸然行事。

　　4．有一端加以关闭者。

　　5．未受智力或理性所控制。

　　6．丧失自省或判断的能力。

　　7．任何排除光线的事物。

　　20多年前，当我还是个刚完成硕士教育的年轻人，在加拿大滑铁卢(Waterloo)大学，有一位很优秀的教授，他的名字是艾迪.伊凡斯博士(Dr．Eddie Evans)。伊凡斯博士是我一位具有教育学学位的好朋友，他最喜欢说的一句话是：“我将不会忘记此事的，而且对于大多数鸽友而言，若要适切描述他们的状况，那就是“盲人替盲人带路”(问道于盲)。”

　　当我们在上文中，小心研究并加以定义之时，对于此事的了解，露出赛鸽活动中，真理(真实的事物)的曙光。一般而言，鸽友似乎是盲人替盲人带路(无适当的指引和知识贸然行事，以及未受智力和理性控制而行事)，而且正好带到一条死巷中。我们因此丧失了自省和判断的能力，所以无法进步成功，无法真正地赢得胜利。 

　　你们可能迷失于我的论点之中，卡尔.温特斯汀(Karl Winte

[1] [2] 下一页